London in red


Con esta inestabilidad temporal resulta complejísimo saber qué ponerse. Abrir el armario y creer que todo es demasiado invernal, salir a la calle en camisa y tener frío, ponerse la chaqueta y querer morir de calor... Acostumbramos a llamarlo "entretiempo", y es realmente abrumadora la indecisión que nos produce.
It's too difficult to know what we can wear with these changes of weather. I hate this sensation because I feel very undecided when I'm opening my closet.

Es por ello, por lo que en la próxima entrada publicaré un outfit con lo que, a mi parecer, es la mejor opción para estos días. De momento, os muestro mi último día en Londres.
So, I decide that in the next post I'll upload an outfit with what, from my point of view, it's the best option for these days. Meanwhile, I'm showing you my last day in London.



Se repiten las botas de agua HUNTER, aunque no lloviera, y el bolso negro de BIMBA&LOLA. Los pantalones cortos vaqueros son de PULL&BEAR y la camiseta y el cinturón de ZARA. La chaqueta azul de media manga es de H&M.
I'm repeating the boots by HUNTER and black bag by BIMBA&LOLA. Shorts are from PULL&BEAR and shirt and belt are from ZARA. The blue jacket is from H&M.

En la foto de debajo de estas líneas me encuentro en la chocolatería de la que os hablé en la anterior entrada: ARTISAN DU CHOCOLAT, una auténtica maravilla.
In the next picture I'm in ARTISAN DU CHOCOLAT, it's the chocolaterie that I told you the previous post.





Y con esto me despido hasta la próxima semana. Muy buen fin de semana a todos y que disfrutéis del buen tiempo.
Have a nice weekend, guys and enjoy good weather!

N.