Debod


Todavía continúan las temperaturas bajas y no podemos dar rienda suelta a nuestras adquisiciones primaverales. Para este outfit decidí prescindir de abrigo y echar mano de las capas, que pese a ser más incomodo resulta menos aparatoso.
It's cold in Madrid and we can't show our Spring adquisitions, so in this outfit I wear several coats and not an only big coat.


Llevo pantalones y blazer de ZARA, camiseta y bolso de BIMBA & LOLA, zapatillas de CONVERSE modelo all star y gafas RAY-BAN modelo aviator. La bufanda y el sombrero son regalos de mi madre.
I'm wearing: trousers and blazer: ZARA; shirt and bag: BIMBA&LOLA; on my feet: CONVERSE all star and sunglasses: RAY-BAN aviator. The scarf and hat are my mum's gifts.




Siempre se me olvida hablaros de los complementos y eso que son algo esencial en prácticamente todos mis looks. En esta ocasión, pulsera grande y anillo de DOLCE&GABBANA y pulsera pequeña de BIMBA&LOLA.
I always forget talk you about my accessories. This time, the big bracelet and ring are DOLCE&GABBANA and the small one is BIMBA&LOLA

El bolso es antiguo, de la temporada Otoño Invierno 2009/2010 de BIMBA&LOLA. El pobre está destrozado, pero me niego a retirarlo del armario porque es uno de mis preferidos.
The BIMBA&LOLA bag is old (Fall winter 2009/2010). It's torn apart, but I don't want remove it of my closet because it's one of my best.




Mil gracias por las visitas y vuestros comentarios. Esta semana ha sido horrible y yo un desastre, pero prometo contestar a todos los comentarios y visitar vuestros blogs. Mientras tanto, os espero el viernes.
Thanks for your visits and comentaries. This week has been awfull and I was a disaster, but I promiss to answer all the comentaries and to visit your blogs. Meanwhile, I'll wait you next friday.